General Sales and Payment Conditions of Europile B.V.
Applying to all deliveries. Only available in Dutch language.
Definities:
- Verkoper: Europile B.V., gevestigd te Steenbergen, hierna te noemen "EP".
Koper: iedere (rechts)persoon die met EP een (koop)overeenkomst heeft gesloten
terzake van door EP te leveren producten, hierna te noemen "de Koper".
Toepasselijkheid EP voorwaarden/Offertes/Totstandkoming overeenkomst:
- Alle aanbiedingen, overeenkomsten en later daarop voortbouwende overeenkomsten
terzake van door EP te leveren produkten/zaken tussen EP en de Koper worden
beheerst door deze algemene voorwaarden. Bedingen in de overeenkomst tussen
EP en de Koper die in strijd zijn met deze algemene voorwaarden zijn ongeldig,
tenzij deze door EP uitdrukkelijk schriftelijk zijn aanvaard.
- Zowel door het geven van orders als door het in ontvangst nemen van door
EP geleverde zaken wordt de Koper geacht met deze voorwaarden akkoord te zijn
gegaan.
- Een verwijzing door de Koper naar eigen inkoop-, aanbestedings- of andere
voorwaarden wordt door EP niet aanvaard en geldt niet als een overeengekomen
afwijking van deze verkoop- en leve ringsvoorwaarden.
- Alle offertes door of vanwege EP gedaan zijn vrijblijvend; zowel ten aanzien
van zaken, prijzen, hoeveelheden als levertijd; afbeeldingen, tekeningen en
vermeldingen van maten en/of gewichten in prijscouranten en offertes, zijn
slechts indicaties: voor afwijkingen is EP niet aansprakelijk. Toezending
van prijslijsten door EP is niet als offerte te beschouwen en verplicht niet
tot levering.
- Bestellingen naar aanleiding van offertes van EP of anderszins gedaan,
evenals eventuele wijzigingen of annuleringen van zulke bestellingen, kunnen
alleen als door EP geaccepteerd en voor EP bindend worden beschouwd, indien
en voorzover deze schriftelijk zijn bevestigd door (een daartoe bevoegde werknemer
van) EP.
- De overeenkomst met Koper wordt eerst geacht tot stand te zijn gekomen
na schriftelijke aanvaarding door EP, dat wil zeggen middels een door EP aan
Koper gerichte orderbevestiging.
Prijzen:
- In het algemeen zijn de op de dag van aflevering der zaken geldende prijzen
zoals vastgesteld door EP als bindend te beschouwen. Indien na de schriftelijke
aanvaarding en bevestiging van een order van de zijde van EP, zich wijzigingen
mochten voordoen, in het binnen- en/of buitenland, waardoor de kostprijs hoger
wordt dan deze ten tijde van de bevestiging der order was (bijvoorbeeld op
grond van wijzigingen in grondstofprijzen, transporttarieven, belastingtarieven,
lonen, salarissen, sociale lasten), is EP gerechtigd alle kostprijsverhogende
faktoren door te berekenen aan de Koper, ook indien de prijsverhoging reeds
voorzienbaar was op het ogenblik van de totstandkomen der overeenkomst. Alle
prijzen zijn exclusief BTW en inclusief emballage.
Levertijd:
- Levertijden worden steeds naar beste weten door EP opgegeven en zijn steeds
als streeftijden te beschouwen, nimmer als fatale termijnen. Voor onverhoopte
overschrijdingen daarvan aanvaardt EP geen enkele aansprakelijkheid.
- Overschrijding van de opgegeven levertijd geeft de Koper niet het recht
de bestelling te annuleren of de ontvangst of de betaling der zaken te weigeren.
Evenmin kan de Koper EP uit dien hoofde verplichten tot enigerlei vergoeding,
noch terzake van directe schade, noch terzake van gevolgschade.
- Indien EP door overmacht of enige andere oorzaak buiten haar schuld het
overeengekomene niet (tijdig) kan leveren dan wel indien (tijdige) levering
in redelijkheid niet van EP gevergd kan worden, dan heeft EP de keuze om de
levering uit te stellen dan wel om de overeenkomst te ontbinden; voorts is
EP niet aansprakelijk voor de ten gevolge van de te late levering door de
Koper direkt of indirekt geleden schade. Koper vrijwaart EP jegens aanspraken
van derden terzake van niet tijdig leveren door EP .
Verzending, plaats van aflevering:
- De levering van de overeengekomen zaken (waarbij onder levering ook is
te verstaan het intern transport binnen EP en het aldaar verpakken, laden
en lossen) geschiedt voor rekening en risico van de Koper, c.q. diens afnemer
of ontvanger.
- EP behoudt zich het recht voor om de wijze van het vervoer en het vervoermiddel
zelf te kiezen: bij belemmeringen of tijdelijke stoornis bij het door EP gekozen
vervoermiddel is EP echter niet verplicht een ander te laten bezigen.
- De Koper, c.q. diens afnemer of ontvanger is gehouden om direkt na aankomst
de afgeleverde zaken te controleren en om in geval van vermissing of beschadiging
tijdig een schriftelijk voorbehoud te maken bij de vervoerder en om zich het
recht tot verhaal bij de vervoerder voor te behouden.
- Indien zaken, welke ter verzending en aflevering gereed zijn, ten gevolge
van overmacht aan de zijde van EP, niet naar de plaats van bestemming vervoerd
kunnen worden, is EP gerechtigd deze voor rekening en risico van de afnemer
op te slaan en betaling te vorderen als had levering plaatsgevonden. EP aanvaardt
geen enkele aansprakelijkheid voor schade die de Koper lijdt ten gevolge van
de hierboven omschreven omstandigheid.
Kredietwaardigheid/Opschorting/Ontbinding:
- Iedere overeenkomst wordt door EP aangegaan onder de opschortende voorwaarde
dat de Koper op grond van de door EP in te winnen inlichtingen voldoende kredietwaardig
blijkt. Koper verklaart alle medewerking te verlenen aan het onderzoek naar
diens kredietwaardigheid.
- Tijdens de uitvoering van de overeenkomst is EP te allen tijde gerechtigd
de nakoming van haar verplichtingen op te schorten totdat de Koper op verzoek
en ten genoege van EP zekerheid heeft gesteld voor de nakoming van al diens
verplichtingen uit de overeenkomst. Weigering van de afnemer om de gevraagde
zekerheid te stellen geeft EP het recht om de overeenkomst zonder rechterlijke
tussenkomst te ontbinden en het reeds geleverde terug te nemen, onverminderd
het recht van EP op vergoeding van onkosten en winstderving. Voorts is de
Koper door het enkel verstrijken van een betalingstermijn van rechtswege in
verzuim. In dat geval worden alle vorderingen van EP onmiddellijk opeisbaar,
onverminderd de overige aan EP toekomende rechten. EP is daarnaast gerechtigd
om alle leveringen op te schorten totdat aan de betalingsverplichtingen is
voldaan, danwel om de overeenkomst met onmiddellijke ingang te ontbinden,
zonder rechterlijke tussenkomst.
- Onverminderd de overige aan EP toekomende rechten, wordt de overeenkomst
in ieder geval geacht ontbonden te zijn ingeval de Koper in staat van faillissement
of surséance van betaling komt te verkeren, danwel indien tot stillegging
of liquidatie van Koper's bedrijf is besloten.
Wijze van betaling:
- Behoudens afwijkende overeenkomst geschieden alle leveringen à contant
of onder rembours, onverschillig of de bestelling in haar geheel of in gedeelten
wordt uitgevoerd. Van het ogenblik der verzending af is alle risico voor de
Koper. Betaling dient te geschieden bij aflevering.
- Betalingen, welke niet tegen aflevering geschieden, moeten op een door
EP aan te wijzen bankrekening worden overgemaakt. Koper is niet gerechtigd
zijn betalingsverplichtingen op te schorten, ook niet als een deel van het
verkochte wordt geleverd.
- Tegen kostprijs berekende emballage kan door EP worden teruggenomen, mits
onbeschadigd en franco retour ontvangen.
Eigendomsvoorbehoud:
- Alle door EP geleverde zaken blijven eigendom van EP totdat alle vorderingen
die EP uit welke hoofde dan ook, gebaseerd op deze overeenkomst, op de Koper
heeft, zijn voldaan. EP is te allen tijde gerechtigd de onder eigendomsvoorbehoud
geleverde zaken terug te nemen indien de Koper niet stipt aan al zijn verplichtingen
voldoet. De Koper dient hiertoe zijn gebouwen en terreinen voor EP open te
stellen en EP te allen tijde toegang te verlenen. De Koper dient de zaken,
waarvan hij, tengevolge van het hierboven genoemde eigendomsvoorbehoud nog
geen eigenaar is geworden, gescheiden te bewaren van de zaken die reeds in
zijn eigendom zijn overgegaan. Ingeval van terugname van de zaken door EP
ten gevolge van het niet op stipte wijze nakomen van zijn verplichtingen jegens
EP door de Koper geldt de overeenkomst tussen EP en de Koper als ontbonden
per de datum van terugname van de zaken, onverminderd het recht van EP om
vergoeding van kosten, rente en gederfde winst te vorderen.
Rente, buitengerechtelijke incassokosten, compensaties:
- Indien de Koper in gebreke blijft op de vervaldatum zoals op de factuur
vermeld te betalen, zal met ingang van die dag een rente door hem verschuldigd
zijn ad 1% per maand, terwijl vanaf dat moment alle door EP gemaakte kosten,
die van juridische en andere bijstand zowel buitengerechtelijk als gerechtelijk
tot het bedrag van werkelijk gemaakte kosten daaronder begrepen, ten laste
van de Koper komen.
- Koper doet tegenover EP afstand van ieder hem anders mogelijkerwijs toekomend
recht op compensatie. Aan EP blijft steeds het recht op compensatie behouden.
Reclames
- Reclames betreffende leveringen moeten uiterlijk acht (8) dagen na ontvangst
der zaken én voordat met be- of verwerking een begin is gemaakt, schriftelijk
bij EP worden ingediend; na verloop van deze termijn is EP niet meer gehouden
deze in behandeling te nemen. Ingeval het gebrek niet direct bij aflevering
voor de Koper kenbaar kon zijn dient reclame schriftelijk binnen acht (8)
dagen na openbaring van het gebrek plaats te vinden. Indien een klacht wordt
erkend, dan heeft EP de keuze om de geleverde zaken te vervangen of het faktuurbedrag
te krediteren zonder gehouden te zijn om tot vervanging van de zaken over
te gaan.
Exoneratie, overmacht:
- Indien overmacht aan de zijde van EP de uitvoering van de order verhindert
heeft EP het recht de betreffende order geheel of gedeeltelijk te annuleren.
Ingeval van annulering van de zijde van EP, als in de vorige zin bedoeld,
is EP niet aansprakelijk voor de eventueel voor de Koper daaruit voortvloeiende
schade. EP is niet aansprakelijk voor schade die de Koper lijdt tengevolge
van het niet, of niet op de juiste wijze uitvoeren van de overeenkomst van
de zijde van EP, tenzij aan EP terzake van het niet of niet op de juiste wijze
nakomen van de overeenkomst grove schuld of opzet kan worden verweten.
- Behoudens bepalingen van dwingend recht inzake (produkt)aansprakelijkheid,
alsmede met inachtneming van de rechtsregels van openbare orde en de eisen
van redelijkheid en billijkheid, is EP niet gehouden tot enige vergoeding
van schade, van welke aard dan ook, direct of indirect, waaronder bedrijfsschade,
aan roerende of onroerende zaken, dan wel aan personen, zowel bij de wederpartij
als bij derden. Met inachtneming van het elders in dit artikel gestelde, is
EP in ieder geval niet aansprakelijk voor schade veroorzaakt door onoordeelkundig
gebruik van het geleverde of door het gebruik daarvan, voor een ander doel
dan waarvoor het naar objectieve maatstaven geschikt is. Is overeengekomen
dat de Koper de zaken aan de fabriek of het magazijn zal keuren of doen keuren,
en hij van dat recht geen gebruik heeft gemaakt binnen acht dagen nadat hij
daartoe in de gelegenheid is gesteld, dan worden de zaken geacht definitief
te zijn aanvaard. De kosten van een keuring zijn voor rekening van de Koper.
Eventuele afkeuring brengt voor EP ten hoogste een verplichting mee tot vervanging,
zonder dat de Koper aanspraak kan maken op enige vorm van schadevergoeding.
Tevens is EP niet aansprakelijk voor de schade veroorzaakt door een gebrek
in ons produkt, indien;
- EP het produkt niet in het verkeer heeft gebracht;
- het, gelet op de omstandigheden, aannemelijk is dat het gebrek dat de schade
heeft veroorzaakt, niet bestond op het tijdstip waarop EP het produkt in het
verkeer heeft gebracht, dan wel dat dit gebrek later is ontstaan;
- EP het produkt noch voor de verkoop of voor enige andere vorm van verspreiding
met een economisch doel voor EP is vervaardigd, noch is vervaardigd of verspreid
in het kader van de uitoefening van EP `s bedrijf;
- het gebrek een gevolg is van het feit dat het produkt in overeenstemming
is met dwingende overheidsvoorschriften;
- het op grond van de stand van de wetenschappelijke en technische kennis
op het tijdstip waarop EP het produkt in het verkeer bracht, onmogelijk was
het bestaan van het gebrek te ontdekken;
- wat de fabrikant van een onderdeel betreft, het gebrek is te wijten aan
het ontwerp van het produkt waarvan het onderdeel een bestanddeel vormt, dan
wel aan de instructies die door de fabrikant van het produkt zijn verstrekt.
De aansprakelijkheid van EP wordt (mede) beoordeeld op grond van EP's produkt-/bedrijfsschade
verzekeringen alsmede de Wet Produktenaansprakelijkheid. Behoudens het elders
in dit artikel gestelde, is schade veroorzaakt door EP aan de wederpartij
(bedrijfsschade) te allen tijde beperkt tot de netto- factuurwaarde van het
geleverde. Voldoening aan de geldende garantie-/reclameverplichtingen en/of
betaling van de vastgestelde schade door EP en/of de assuradeur(en) van EP
wordt aangemerkt als enige en algehele schadevergoeding. Voor het overige
vrijwaart de Koper EP uitdrukkelijk en volledig. EP is niet aansprakelijk
voor schade, welke ten gevolge van welke oorzaak dan ook, na levering der
zaken, met inbegrip van het gebruik daarvan door wie ook, aan de afnemer of
aan derden, in persoon of goederen ontstaat.
- Overmacht is in ieder geval aanwezig in de navolgende gevallen: oorlog,
oorlogsgevaar, oproer, brand, fabrieksstoornis, werkstakingen, uitsluitingen,
verkeersstoornis, verlies of beschadiging tijdens transport, ziekte van personeel,
het niet of niet tijdig voldoen aan hun verplichtingen door onderleveranciers
en alle andere buiten de directe controle van EP liggende omstandigheden,
welke de uitvoering van de overeenkomst verhinderen.
Bevoegde rechter, toepasselijk recht:
- Alle onverhoopte geschillen, welke tussen EP en Koper of afnemer mochten
rijzen naar aanleiding van de onderhavige overeenkomst danwel van nadere overeenkomsten
die daarvan het gevolg mochten zijn, zullen worden gevoerd voor de bevoegde
rechter, tenzij wordt overeengekomen zulk een geschil te beslechten overeenkomstig
het Reglement van het Nederlands Arbitrage Instituut.
- De overeenkomst tussen EP en de Koper wordt beheerst door Nederlands recht.